Datenschutz

Wir bearbeiten nur Daten, die Sie uns selbst zusenden, sowie technische Daten, die beim Betrieb einer Website unvermeidlich anfallen. Es gibt keine versteckte Erhebung im Hintergrund.

Ein Benutzerkonto gibt es auf dieser Website nicht, eine Registrierung ist weder möglich noch nötig. Wir verlangen keine Angaben, die für die Bearbeitung Ihres Anliegens nicht gebraucht werden.

Ihre Angaben aus einer Interessensbekundung bearbeiten wir, um Ihre Anfrage zu beantworten, Sie auf Wunsch über den Fortgang des Projekts zu informieren und die Interessentenliste zu führen.

Server-Logdaten dienen dem sicheren und stabilen Betrieb der Website sowie der Abwehr von Missbrauch. Sie werden nicht zu Auswertungszwecken herangezogen.

Rechtsgrundlage ist nach revDSG Ihre Einwilligung, die Sie mit dem Absenden Ihrer Nachricht erteilen, sowie unser überwiegendes Interesse am Betrieb dieser Website. Wir bearbeiten die Daten ausschliesslich für den genannten Zweck. Eine Nutzung für Werbung Dritter findet nicht statt.

Wenn Sie Interesse an einer Wohnung bekunden, halten wir Ihre Angaben in einer Liste fest. Darin stehen Ihr Name, Ihre Kontaktangaben, die gewünschte Wohnform, Ihre Nachricht und das Datum Ihrer Kontaktaufnahme.

Das Datum halten wir bewusst fest: Interessierte werden in der Reihenfolge ihrer Kontaktaufnahme berücksichtigt. Diese Reihenfolge ist damit selbst Teil der bearbeiteten Daten. Sie können jederzeit erfragen, welche Angaben zu Ihnen erfasst sind.

Die Liste wird nicht veröffentlicht, nicht weitergegeben und nicht verkauft. Zugriff haben nur die Personen, die das Projekt bearbeiten.

Sie können Ihren Eintrag jederzeit und ohne Angabe von Gründen streichen lassen. Eine E-Mail genügt. Damit entfällt die Berücksichtigung bei der Vergabe, sonst entstehen Ihnen keine Nachteile.

Das Formular auf der Kontaktseite sendet nichts an einen Server dieser Website. Es sammelt Ihre Eingaben im Browser, setzt daraus eine fertige E-Mail zusammen und öffnet damit Ihr eigenes Mailprogramm. Abgeschickt wird die Nachricht erst, wenn Sie das selbst tun.

Das hat zwei Folgen, die wir offen nennen. Erstens sehen wir Ihre Eingaben erst, wenn Ihre E-Mail bei uns eintrifft. Solange Sie den Entwurf nicht abschicken, existiert bei uns nichts davon. Zweitens läuft die Übermittlung über Ihren eigenen Mailanbieter und unterliegt dessen Bedingungen. Auf diesen Weg haben wir keinen Einfluss.

Wenn auf Ihrem Gerät kein Mailprogramm eingerichtet ist, öffnet sich nichts. Schreiben Sie uns in diesem Fall direkt an die oben genannte Adresse.

Die Website wird bei einem Hosting-Anbieter mit Standort in Europa betrieben. Der Anbieter bearbeitet Daten in unserem Auftrag und ist vertraglich auf den Datenschutz und auf angemessene technische Sicherheitsmassnahmen verpflichtet.

Beim Aufruf einer Seite fallen technisch bedingt Logdaten an. Ohne sie lässt sich eine Website nicht betreiben und nicht gegen Angriffe schützen. Diese Daten werden nicht mit anderen Quellen zusammengeführt und nicht dazu verwendet, einzelne Besucherinnen und Besucher zu identifizieren.

Diese Website setzt keine Analyse-Cookies. Es gibt keine Reichweitenmessung, kein Tracking, keine Profile und keine Wiedererkennung über mehrere Besuche hinweg.

Es sind auch keine Dienste von Drittanbietern eingebunden: keine Schriften, die zur Laufzeit von fremden Servern geladen werden, keine Karten-Einbettung, keine Videoplattform, keine Social-Plugins, keine Werbenetzwerke. Schriften und Bilder liegen auf demselben Server wie die Website.

Deshalb erscheint hier auch kein Cookie-Banner. Es gibt schlicht nichts, dem Sie zustimmen müssten.

Ihre Daten geben wir nur weiter, soweit das für die Bearbeitung Ihres Anliegens nötig ist, und nur an Stellen, die am Projekt Bären beteiligt sind. Das kann die Architektur sein oder eine Stelle, die später mit dem Verkauf betraut wird.

Darüber hinaus geben wir Daten nur weiter, wenn wir gesetzlich dazu verpflichtet sind oder eine Behörde dies rechtmässig verlangt.

Ein Verkauf von Daten findet nicht statt. Eine Übermittlung in Länder ausserhalb der Schweiz und des Europäischen Wirtschaftsraums ist nicht vorgesehen.

Als betroffene Person stehen Ihnen nach dem revidierten Schweizer Datenschutzgesetz die folgenden Rechte zu:

Eine E-Mail an die oben genannte Adresse genügt. Wir bearbeiten Ihr Anliegen kostenlos und fragen nicht nach dem Grund. Damit wir niemandem falsche Auskunft erteilen, können wir in Einzelfällen einen Nachweis Ihrer Identität verlangen.

Sind Sie mit unserer Antwort nicht einverstanden, können Sie sich an den Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) in Bern wenden.

Wir bewahren Personendaten nur so lange auf, wie es für den jeweiligen Zweck nötig ist. Danach werden sie gelöscht.

Auf Wunsch löschen wir früher. Bestehen gesetzliche Aufbewahrungspflichten, sperren wir die Daten für die weitere Bearbeitung, bis die Frist abgelaufen ist, und löschen sie anschliessend.

Diese Erklärung folgt dem schweizerischen Recht. Rufen Sie die Website aus der Europäischen Union auf, gilt für Sie zusätzlich die Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).

Rechtsgrundlage ist in diesem Fall Ihre Einwilligung nach Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe a DSGVO für die Angaben aus einer Interessensbekundung sowie unser berechtigtes Interesse nach Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe f DSGVO am sicheren Betrieb der Website.

Ihnen stehen die Rechte nach den Artikeln 15 bis 21 DSGVO zu: Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Bearbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch. Zudem können Sie sich bei einer Aufsichtsbehörde in Ihrem Land beschweren.

Die Schweiz gilt für die Europäische Union als Land mit einem angemessenen Datenschutzniveau. Für die Übermittlung Ihrer Daten in die Schweiz braucht es deshalb keine zusätzlichen Garantien.

Wir passen diese Erklärung an, wenn sich die Website, das Projekt oder die Rechtslage ändert. Massgebend ist immer die hier veröffentlichte Fassung.

Stand dieser Fassung: August 2026.